verbale 17 maggio 2023